Tran Arnault (alias Martine Arnault Tran) est commissaire d’expositions et écrivain. Elle participe à la revue Cimaise dès 1988. Elle devient rédactrice en chef du titre en 1991, et occupe ce poste jusqu’en 2003. Elle y accorde une place importante à l’expressionnisme, positionne également la revue vers la création hors frontières hexagonales (numéros spéciaux, notamment consacrés à Dak’Art, à la photographie à Bamako, aux artistes de l’Outre-mer pour lesquels elle assurera le commissariat de l’exposition OMA en 2011 à Paris). Sa prédilection pour la représentation contemporaine du corps l’a amenée à l’écriture romanesque et à l’étude de l’histoire littéraire qui s’y rapporte. La relation corps/texte dans le champ de la création fait l’objet de nombreuses contributions de catalogues et d’analyses critiques.